(0 Оценок, среднее 0 из 5)

Перевод текста песни W.A.S.P. - When The Levee Breaks (Led Zeppelin cover) - The Crimson Idol CD-2 (1992)

Russian translate WASP - When The Levee Breaks (Led Zeppelin cover) - The Crimson Idol CD-2 (1992)

W.A.S.P. - When The Levee Breaks (Led Zeppelin cover) - русский перевод текста песни с альбома W.A.S.P. - The Crimson Idol CD-2 (1992)

 

Школьное отупение - When The Levee Breaks (Led Zeppelin cover)

Если лить не перестанет - не сегодня-завтра плотина прорвется.
Если плотина прорвется - некуда мне будет деться...

Если лить не перестанет - не сегодня-завтра плотина прорвется.
Если плотина прорвется - некуда мне будет деться...


Старуха-плотина научила меня слезам.
Заставила сына гор уйти из дома...
О да, о да, о да.

Старуха-плотина научила меня слезам.
Заставила сына гор уйти из дома...
О да, о да, о да.


Не правда ли, - до чего ж это печально,
Если ты потерял свой дом
И не знаешь, куда податься?
На Юг? -
На Юге и делать-то нечего,
Если ты у тебя нет знакомых в Чикаго...

Ни слезами, ни молитвами здесь не поможешь.
Теперь уже ничем не поможешь - ни слезами, ни молитвами...
Нет, сестренка - если плотина прорвется, придется убираться отсюда.

Всю ночь я сидел у плотины и вздыхал,
Думая о своей семье, о том, что меня ждет...
В Чикаго... В Чикаго... Прости, но я не могу забрать тебя с собой...
Иду, иду, иду...

Всю ночь я сидел у плотины и вздыхал,
Думая о своей семье, о том, что меня ждет...
В Чикаго... В Чикаго... Прости, но я не могу забрать тебя с собой...
Иду, иду, иду...


Перейти к переводам других песен группы W.A.S.P.