(0 Оценок, среднее 0 из 5)

Перевод текста песни W.A.S.P. - Thunderhead - The Headless Children (1989)

Russian translate WASP - Thunderhead - The Headless Children (1989)

W.A.S.P. - Thunderhead - русский перевод текста песни с альбома W.A.S.P. - The Headless Children (1989)

 

Человек-гром - Thunderhead

Человек-гром, у тебя большие проблемы,
Старые привычки слишком трудно побороть.
И скоро ты умрёшь от той отравы, которую ты принимаешь,
Этот яд посильнее змеиного.

И я говорю: Эй-эй-эй! О, нет, эй-эй-эй!
О, нет, эй-эй-эй! Белый гром -
Оцепенение, мертвец ты опустился
Так глубоко, что тебе уже не выбраться.

И я говорю: Эй-эй-эй! О, нет, эй-эй-эй!
О, нет, эй-эй-эй! Белый гром -
Оружье в твоей голове, спусковой механизм, ты - мертвец,
Это произойдёт очень скоро, и в этом нет никаких сомнений.

Человек-гром, оставь всё как есть, ты находишься на небесах,
Ты утопаешь в героиновом потоке.
И умирая в своей постели обливаясь потом в клинике для наркоманов,
Ты оставляешь этот мир,
Твоя эпитафия написана кровью.

Убийца - ты кричишь и истекаешь кровью.
Леденящий ужас - ты разносишь свою болезнь.
Берегитесь!

Человек-гром - да, я твой хозяин.
Будешь ли ты служить мне? - Да!
Будешь ли ты разрушать себя и повиноваться мне во всём? - Да!
Будешь ли ты лгать, обольщать, обманывать, бесчестить всё,
И даже убьёшь своего брата ради меня? - Да! Да!
Будешь ли ты поклоняться только мне как своему истинному повелителю? - Да!
Человек-гром, ты отдашь свою жизнь ради меня? - Да, хозяин.


Перейти к переводам других песен группы W.A.S.P.

Добавить комментарий

Защитный код
Обновить