(2 Оценок, среднее 4.50 из 5)

Перевод текста песни W.A.S.P. - The Real Me - The Headless Children (1989)

Russian translate WASP - The Real Me - The Headless Children (1989)

W.A.S.P. - The Real Me - русский перевод текста песни с альбома W.A.S.P. - The Headless Children (1989)

 

Настоящий я - The Real Me

Я пришел к доктору пройти очередной сеанс,
Сел и рассказал ему о своих выходных,
Но он всё не мог поставить диагноз.
Видите ли вы настоящего меня, доктор?
Видите ли вы настоящего меня, доктор? А, доктор?

Я пришел к матери и сказал, я безумен, ма, помоги
Она ответила, что знает, каково это,
Потому что это семейное.
Давай, скажи мне, видишь ли ты настоящего меня, мама?
Видишь ли ты настоящего меня, мама? А, мама?

Видишь ли, видишь ли,
Видишь ли настоящего меня?
Видишь ли, видишь ли настоящего меня,
Каков я есть, каков я есть, каков я есть?

Щели между камнями мостовой,
Как реки текущего дождя.
Незнакомые люди, которые знают меня,
Глядят из-за каждого окна,
Девушка, которую я прежде любил,
Живет в дурдоме.
Вчера она прошла мимо меня, не хочет меня больше знать...

Видишь ли ты настоящего меня, видишь, видишь,
Видишь ли ты настоящего меня, уааа....

Я закончил с проповедником, полным лжи и ненависти,
Похоже, весьма напугал его, ха-ха!
Так, что он показал мне золотые врата...

Видишь ли ты настоящего меня, проповедник?
Проповедник, видишь ли ты настоящего меня, проповедник?

Видишь ли, видишь ли, видишь ли ты?
Видите ли вы настоящего меня доктор, доктор?
Видишь ли настоящего меня, мама,
Видишь ли настоящего меня, меня, меня, меня?


Перейти к переводам других песен группы W.A.S.P.