(2 Оценок, среднее 5.00 из 5)

Перевод текста песни W.A.S.P. - The Invisible Boy - The Crimson Idol (1992)

Russian translate WASP - The Invisible Boy - The Crimson Idol (1992)

W.A.S.P. - The Invisible Boy - русский перевод текста песни с альбома W.A.S.P. - The Crimson Idol (1992)

 

Невидимый Мальчик - The Invisible Boy

Джонатон: Я был нежеланным мальчиком, я рожден их узником
Мой брат был единственным, кто делал все правильно
И я умирал в безызвестности под его тенью.

Джонатон своему отцу: Красный, темно-красный. Я – невидимый мальчик?"
Чувствую ремень на свое спине...
Да, я мальчик для побоев

Кто я – сирота, который тебе никогда не будет нужен?
Потому, что я мальчик, который видит только зеркало.
Кто я – раб, которому вы дали только дышать воздухом?
Потому, что я мальчик, который видит только зеркало.

Джонатон: О, я постоянно пересматриваю все те же
фильмы ужасов в моей голове
И я не могу успокоиться от этих внезапных испугов
Но если я не живой, то как я могу умереть?

Джонатон своему отцу: "Красный, темно-красный. Я – невидимый мальчик?"
Чувствую ремень на свое спине
Да, я мальчик для побоев

Джонатон зеркалу: О, за что меня?

Зеркало: За что его?

Джонатон зеркалу: Ты можешь мне ответить?

Зеркало: Это очередная исповедь?
Подойди ко мне. Я вижу в твоих глазах
Ужасные страдания. Ты стыдишься, что ты жив.
Я – лицо, которое ты видишь, когда лицо становится не твоим
Я – зеркало, мальчик.

Некоторые люди никогда не сходят с ума
Что за скучную жизнь им приходится вести...
Есть ли любовь, которая приютит меня?
Только любовь, любовь сделает меня свободным...


Перейти к переводам других песен группы W.A.S.P.