(4 Оценок, среднее 5.00 из 5)

Перевод текста песни W.A.S.P. - What I'll Never Find - The Neon God - Part 1: The Rise (2004)

Russian translate WASP - What I'll Never Find - The Neon God - Part 1: The Rise (2004)

W.A.S.P. - What I'll Never Find - русский перевод текста песни с альбома W.A.S.P. - The Neon God - Part 1: The Rise (2004)

 

Что я никогда не смогу обрести - What I'll Never Find

(Билли обращается к  Джесси) 
Пришло время уходить,
Дороги назад не избежать.
Найду ли я имя судьбе,
Которую не могу обрести?

Буду ли я вечно скитаться один
По пустынным дорогам эпох?
Не ищу ли я то,
Что никогда не смогу обрести?

Слышишь ли ты меня?
Слышишь ли ты меня в ночи?
Будешь ли ты переживать за меня?
Если ты оставишь меня, буду ли я плакать по тебе?
Слышишь ли ты меня?
Чувствуешь ли ты, что я прощаюсь с тобой.

Назовёшь ли ты меня по имени,
Которое останется от этой мечты?
Почувствуешь ли ты боль,
Что постепенно затихает во мне?

Возьмёшь ли ты меня за руку,
И успокоешь на той стороне?
Не ищу ли я то,
Что никогда не смогу обрести?

 

Автор перевода Chaser

Перейти к переводам других песен группы W.A.S.P.

Комментарии  

 
0 # Ш 10.12.2013 07:23
Успокоишь, а не успоко"е"шь. А так хорошо;)