Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в свет!!

В этом разделе все Новости связанные с группой W.A.S.P. и её участниками
wildblackie

Re: Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в све

Сообщение wildblackie » 10 дек 2010, 13:42

Леш, а когда появится книга? ты не узнавал у автора. а то я прямо извелась насчет релиза. ХОЧУ!

Аватара пользователя
LexaStarZ
Администратор
Сообщения: 681
Зарегистрирован: 28 апр 2010, 20:26
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в све

Сообщение LexaStarZ » 10 дек 2010, 14:18

Он пока вроде выложил кусочек небольшой надо его перевести и выложить на сайт к нам, вот он
Изображение

Аватара пользователя
LexaStarZ
Администратор
Сообщения: 681
Зарегистрирован: 28 апр 2010, 20:26
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в све

Сообщение LexaStarZ » 04 янв 2011, 01:33

Итак как я и обещал, первая часть интервью с Крисом Холмсом уже переведена на русский и выложена на нашем сайте читать новое интервью :)
Изображение


Аватара пользователя
LexaStarZ
Администратор
Сообщения: 681
Зарегистрирован: 28 апр 2010, 20:26
Откуда: Россия
Контактная информация:

Re: Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в свет!!

Сообщение LexaStarZ » 13 июн 2011, 15:47

Даррен все таки нашел издателя для книги W.A.S.P. - Sting in the Tale, это фото с его странички в фейсбуке
Вложения
wasp-sting-in-the-tale-book-darren-p-upton.jpg
wasp-sting-in-the-tale-book-darren-p-upton.jpg (65.94 КБ) 4738 просмотров
Изображение

Lilith

Re: Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в свет!!

Сообщение Lilith » 13 июн 2011, 15:57

ура!!! скорей бы уже, а то все уже позаждались))))))))))))))))


Hyrurg89

Re: Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в свет!!

Сообщение Hyrurg89 » 13 июн 2011, 23:27

Мда)) Предлставляю себе перевод
фраз Блэки такие как: "задница отвали", "пошли в жопу все мы круче",
"задолбали я Блэки и я не буду меняться в лучшую сторону",
"да, ёпть дайте покоя журналисты херовы".
Я, лично с Блэки не знаком, но можно только представлять
какой будет перевод на всю книгу :)

chainsaw_charlie

Re: Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в свет!!

Сообщение chainsaw_charlie » 14 июн 2011, 07:44

круто)))!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Lilith

Re: Книга о группе W.A.S.P. - Sting in the Tale выйдет в свет!!

Сообщение Lilith » 14 июн 2011, 09:17

Hyrurg89, да перевод не проблема, если что сами переведём совместными усилиями в духе ВАСП,
уж кому как ни нам, фэнам, знать всякие Блэкины штучки))))))))))))))))

Ответить